Lo primero es que si no sabes mucho de electricidad o no eres muy manitas, mejor no tocar nada y que lo haga alguien de confianza
Después lo idear es utilizar termorretractil. El problema es que para ello hay que cortar el cable y si la radio está un tiempo sin corriente te pedirá el código. Yo lo que hice (como es para mi y se lo que hago) fue pelar los cables que me hacían falta y soldarlos con estaño... luego encinté con cinta aislante cada soldadura y después con cinta de tela para asegurarme de que quede todo bien sujeto y aislado.
No es muy complicado pero con las cosas eléctricas hay que tener mucho ojo jajajaj
De donde eres??