tu método Losada79, esta bien.... siempre y cuando reproduzcas siempre por carpetas. Si utilizas la opción de por artistas o por género....quitando esa información a los ficheros MP3, pues se va a hacer puñetas!!....
al menos, como información del MP3 yo dejaría aquello que el media player te permite controlar: nombre de canción... pero luego artista y género.... y no se (no recuerdo) si hay algo mas por lo que el media player te deja elegir.
Yo ciertamente, lo hago como tu.... creo carpeta con el nombre del grupo o solista....pero dentro en vez de meter las canciones sin más, creo otra carpeta con el nombre del disco, y dentro de esta es donde tengo las canciones, numeradas igual que comentas.
En el caso de que de un artista tenga varios discos, puedo reproducir cada uno por separado.... y no todas las canciones de golpe.
En fin, cuestion de acostumbrarse...... mi mujer por ejemplo la gusta llevarlas ordenas igual que yo..... por si quiere buscar algo concreto, pero luego lleva activo el modo aleatorio...con lo que el media player reproduce lo que a él le apetece: igual escuchas 3 veces una canción o otras ninguna!!...
saludos.