Un runflat permite llegar al lugar de reparación del neumático sin tener que parar.
Pero si se va demasiado rapido o se hacen demasiados km con el runflat desinchado...petan.
Normalmente la carcasa aguanta cualquier tipo de pinchazo y puede ser reparada pero los flancos son más débiles y si no se va con cuidado cuando se pincha...revienta.
En cuanto al pinchazo de la autora del post...evidentemente se ha cargado el flanco del neumático.
Normalmente eso sucede cuando se circula por carretera o autopista por encima de los 80km/h durante varios km.
Lo usual habría sido usar el kit reparapinchazos y llevar el coche a que arreglasen el neumático.
No son neumáticos baratos. Pero tampoco son de los más caros. Un 245/45/18, por ejemplo, se va a 300 pavos.
En cuanto a cambiar los dos del mismo eje...no lo veo preciso en este caso. Con sólo 4.000km el otro neumático está al 90% de su vida. Con cambiar el roto es suficiente.