Vamos a ver, la ficha técnica original y única del coche la debes tener tu, si eres el actual propietario, independientemente de si quedabais "bien, regular o mal" el vendedor y tu. Otra cosa es que se quedase con las hojas de los resultados que dan en cada inspección, eso todavía.
No dices de que año es el coche, pero como te han dicho, minimo tendrá 1-2 ITVS pasadas, con lo cual se refleja en la ficha.
El FES o el MES a veces marca la cifra correcta y otras no, también tiene una opción que es "kms desde la ultima programación/reseteo de la centralita" (o algo asi se llama). Pero como digo, por el programa no es certero 100%.
En estos coches los kms se guardan en la centralita del motor, abs y en el cuadro.
En el conce no se quieren complicar la vida para no verse metidos en jaleos entre compradores y vendedores.